YKS Dil, YDS ve YÖKDİL gibi sınavlarda en önemli alanlardan biri de GRAMMAR kısmıdır. Bir çok öğrenci ve öğretmen için bu alan oldukça önemsiz görünse de aslında önemi çok büyüktür. İstatistiklere baktığımızda, grammar(dil bilgisi) alanından ÖSYM’nin hazırladığı YKS DİL (YDT), YDS ve YÖKDİL gibi dil sınavlarında ortalama 5-10 soru çıkmaktadır. Bu sebeple öğrenciler ve öğretmenler bu alanın üstüne pek düşmezler. Ancak bu alanın önemini çok güzel bir örnekle siz değerli okurlara aktarmak isteriz :
Should you go to the dentist, you will solve your health problems.
Yukarıdaki cümleye baktığımızda, cümlenin en başındaki “SHOULD” ifadesi bizlere doğrudan -malı / -meli anlamı veriyor gibi gelmiş olabilir, ancak bu çeviri tamamen yanlıştır. SHOULD ifadesi bu cümlede IF CLAUSE konusunun TYPE 1 düşürmesindeki kalıp olarak karşımıza çıkmaktadır. Yani bu cümleyi çevirirken tavsiye anlamı veren “-malı/-meli” ekiyle değil “… olursa” diye çevirmeliyiz, yani tam çeviri şu şekildedir : “Eğer dişçiye gidersen, sağlık sorunlarını çözeceksin”.
Bu cümle aslında bize şunu göstermektedir : Grammar bilgisi olmadan, her ne kadar kelime bilgimiz olsa da, maalesef bazı noktalarda sınavdaki büyük dağı oluşturan skills kısmında işimiz zor olabilir. YDK Dil, Yökdil, YDS gibi sınavlarda cloze test, köprü sorusu, yakın anlam, anlam bütünlüğü sorularındaki metinleri anlayabilmek için, o cümlelerde mevcut olan devirmeler, anlam kaymaları, düşürme gibi kalıpları fark edebilmemiz gerekir. Ve bunu başarmanın yolu da “dil bilgisi” kısmını tamamen halledebilmekten geçer.
Özetle, teknik bilgimiz, yani dil bilgisi haznemiz geniş ve oturmuş bilgilerle dolu olmadığı sürece kelime bilgisi, okuduğunu anlama bilgisi de bir noktada yetersiz kalabilir. Ancak tabii kelime ve okuduğunu anlama önemsizdir demiyoruz, yanlış yerlere çekmeyelim, zopa istemeyelim 🙂
Bizler de siz değerli sınav hazırlık grupları için ücretsiz bir GRAMMAR KONU ANLATIM kitapçığı hazırladık.
BURAYA TIKLAYARAK KAYNAĞA ÜCRETSİZ ERİŞEBİLİRSİNİZ.
